Joan Fontcuberta:
"My mission is to warn people about the possibility that photography can be doctored..." 我的任務是告誡人們，攝影可以被篡改的可能性....
1988年，我在紐約的MoMA，看到 Joan Fontcuberta 的 Fauna 系列展覽，令我驚歎藝術家的想像力。
Joan Fontcuberta 是2013年 哈蘇基金會 國際攝影獎得主，他使用攝影圖像的講故事能力，創造一個現實，具有 視覺吸引力的、說服力的、惡作劇的。
Fauna, also known as "Dr. Ameisenhaufen's Fauna" or "Secret Fauna", challenges the notion of "scientific truth".
他認為，每一個再現 就是一個攝影的“情節設計”（photographic McGuffin）。他的想法是，在現實的博物館，再現 宏大敘事的另一手段是 某種視覺引用 （visual quotation marks）；“情節設計” 帶領觀者 無條件地相信，該機制正在強加給他們的任何敘述。
Joan Fontcuberta, Solenoglypha Polipodida—Position of Attack, 1987, Gelatin silver print. Courtesy of the artist and Zabriskie Gallery.
The Miracle of Levitation, 2002, from the series, Miracles & Co. Image © Joan Fontcuberta, courtesy Media Space
Fontcuberta 的作品，關於 事實與虛構的模糊界限。
“1970年代，我的工作是在通訊和廣告。所以我非常熟悉撒謊和使用攝影技巧的說服力。
在1970年代中期，西班牙 被佛朗哥統治，所以當時感受到缺乏政治權力，有個政治氣候，形成 操縱信息的 宣傳、審查。”
From the Miracles series (c) Joan Fontcuberta
基本前提是，誰在向我們說謊？ 他們說是什麼樣的謊話？什麼是他們使用 而使我們相信的工具？
Sirena del Tormes, 2006, from Sirens (c) Joan Fontcuberta
“我的作品植根於這一點。攝影是一個專制的工具。當我們看到一個圖像，我們相信這是一個事實的畫面，但是這僅僅是個慣習。如果你知曉 攝影的歷史，你可以看到這一點。”
從19世紀的攝影史，可看到這些慣習到處都是。
操縱 戰爭的描寫（Timothy Gardner）、再現 死亡的忌諱（Roger Fenton）、利用攝影將異族文化 變成異國情調 （Edward Curtis）、行為 偽裝成為事實（Charcot）。這些都是“專制”慣習的歷史例子。
Fontcuberta 所做的就是玩弄這些慣習。“我把這樣的信息傳遞給其他的情況，所以作為 對於教堂、博物館、學術界的，科學的 話語的批判。
Des monstres et des prodiges, Musée-Château, Annecy, February-May 2008.
An example of Fontcuberta's installation approach, and his interest in
the museum: “I’m interested in the authority of museums. When they deal
with science they impose filters on how we see the world. It’s an
authoritarian way of imposing a particular kind of knowledge on people,
and photography is used to add pressure to that knowledge."
Fontcuberta 的展覽裝置現場： “我感興趣的是 博物館的威權。當他們處理科學，他們過濾了 我們如何看待世界的方法。這是對人們施加 特殊知識的 獨裁方式，而攝影就是 用來增加壓力 到那種獨裁知識。”
Fontcuberta 的展覽裝置現場： “我感興趣的是 博物館的威權。當他們處理科學，他們過濾了 我們如何看待世界的方法。這是對人們施加 特殊知識的 獨裁方式，而攝影就是 用來增加壓力 到那種獨裁知識。”
Fontcuberta 質問攝影史、博物館、科學 再現語言 的不合理。
“我認為 我的作品是疫苗，你可以用 弱病毒 接種世界，所以它會保護你 免受到大的病毒。我的任務就是告誡人們，攝影可以被篡改的可能性....。人們需要懷疑 那些格式化 我們的行為和我們的思維方式的 圖像。”
